Je viens d’achever le visionnage
en DVD de la saison 4 du Trône de Fer (oui, je suis suffisamment barrée pour
attendre, patiemment, la sortie DVD des séries les plus courues de notre
époque). La suite de cet article risque de spoiler un petit peu, pour ceux qui,
pire que moi, n’en sont encore qu’à la saison 3. Mais juste un poil puisque ce
court laïus n’est là que pour faire un point comparatif entre les livres et la
série.
A l’heure actuelle, j’ai achevé –
donc – la saison 4 et, également, l’intégrale 4 en livre. J’attends en fait la
version poche de l’intégrale 5.
Si je devais élever un bilan de
ces lectures, j’en suis arrivée à un point où je suis à la fois en retard, en
avance et au même niveau.
En retard pour ce qui est
de :
-
Theon Greyjoy (le plus gros retard de la
série en vérité puisqu’il commence dès la fin de la saison 3. Si dans les
tomes, on croise bien, à un moment, un personnage dénommé Schlingue, rien ne
nous permet encore de savoir qu’il s’agit en fait de Theon. A cet instant,
Theon est tout simplement porté disparu. Les chapitres concernant Schlingue
n’apparaissent en réalité que dans l’intégrale 5)
-
Daenerys Targaryen (elle est bien à Meereen
à la fin de l’intégrale 3 mais n’apparaît pas une seule fois dans la 4 et, si
elle a bien viré Jorah Mormont, elle n’avait pas attaché encore ses dragons
pour protéger la population de Meereen).
-
Brandon Stark (il s’est bien séparé
d’Ocha et de Rickon, se balade bien en compagnie du duo Reed et d’Hodor, mais,
comme Daenerys, il n’apparaît pas de l’intégrale 4. On sait juste qu’il a
franchi le Mur et qu’il recherche la corneille à 3 yeux. A cet instant, tout le
monde est encore en vie).
-
Sansa Stark (à la fin de l’intégrale 3,
elle est bien aux Eryé en compagnie de Robin et Littlefinger, mais plus de Lysa
qui a déjà fait son vol plané. Elle n’apparaît pas de l’intégrale 4 et on
n’assiste donc pas à sa transformation comme c’est le cas dans la saison 4. Le
retard est moindre, mais il est bien présent.).
En avance pour ce qui est
de :
-
Cersei Lannister (dans l’intégrale, elle
fait partie des personnages suivis et on assiste à toutes les manigances
post-décès paternel, notamment avec Margaery, la reine des épines, mais aussi
les sœurs Martell (d’Oberyn donc) qui déboulent en fin de parcours pour
rajouter à la mélasse actuelle).
-
Arya Stark (si elle quitte tout juste sa
terre natale pour Braavos à la fin de la saison 4, elle est y est déjà à la fin
de l’intégrale 3 pour intégrer la communauté des Sans-visage. Elle n’apparaît
pas de l’intégrale 4 mais on la quitte sur une péripétie qui laisse songer que
la petite est dans la panade jusqu’aux gencives).
-
Samwell Tarly (là encore, les lecteurs de
l’intégrale 4 ont un poil d’avance puisque Samwell n’est tout simplement plus
sur le Mur à cet instant. Ni lui, ni Vère et son enfant, ni Aemon Targaryen
qu’il a entraîné dans son épopée jusqu’en terre de Braavos).
-
Bronn (avance très substantielle en ce
qui concerne un personnage, ma foi, très secondaire, mais que j’apprécie
beaucoup, puisqu’on connaît déjà le nom de l’enfant qu’il a eu (si l’on veut)
avec Lolly).
-
Asha/Yara Greyjoy (pour ce qui est de la
frangine de Theon, on se retrouve dans la situation inverse puisqu’on en sait
nettement plus sur ce qu’il se passe en terre des Fer-nés. On découvre ainsi
son second oncle – le premier étant un prêtre du dieu Noyé qu’on aperçoit dans
la série sans connaître le lien de parenté entre les deux – qui ne serait pas
contre l’idée de coller ses miches sur le trône de fer).
-
Brienne de Torth (qui va faire une
rencontre peu commune au cours de ses aventures en compagnie de Podrick au
cours de l’intégrale 4, si mes souvenirs sont exacts).
Et au même niveau, enfin,
pour :
-
Tyrion Lannister (qui disparaît à la fin
de l’intégrale 3 sans montrer le bout de ce qui lui reste de nez dans la
compilation suivante).
-
Stannis Baratheon (qui sauve effectivement
les miches de la Garde
de Nuit à la fin de l’intégrale 3) et Jon Snow (qui voit mourir Ygrid dans ses
bras à la fin du même tome).
-
Rickon Stark (le grand absent de tout le
schmilblick qui, sans jamais avoir été trop présent, a définitivement disparu
des projecteurs depuis qu’il s’est séparé de son frère aîné pour vadrouiller
aux côtés d’Osha).
En conclusion, cette saison est un véritable carrefour
pour les lecteurs assidus où ils se retrouvent à la fois en position de
découverte totale (comme n’importe quel spectateur lambda) tout en gardant
encore quelques atouts dans leur manche sur l’avenir de certains personnages
plus ou moins emblématiques.
